en to unknown language translation catalogue (285 entries)

[ctx: Load from file]
en: Empty file
target: Tệp rỗng

[ctx: Load from file]
en: Error occured
target: Đã có lỗi xảy ra

[ctx: Load from file]
en: No IP addresses found
target: Không tìm thấy địa chỉ IP

[ctx: Load from file]
en: Reading from file:
target: Đọc từ tệp:

[ctx: Load from file]
en: Text "%2" at line %1 is not an ip range or hostname
target: Văn bản "%2" tại dòng %1 không phải là dải địa chỉ ip hoặc tên máy tính

[ctx: Load from file]
en: Unable to read data from file
target: Không thể đọc dữ liệu từ tệp

[ctx: MCmdExport]
en: Cannot open the file for writing
target: Không thể mở tệp để ghi ra

[ctx: MCmdExport]
en: No data to be saved
target: Không có dữ liệu để lưu

[ctx: MCmdExport]
en: Save
target: Lưu

[ctx: MCmdExport]
en: Use comma as CSV delimiter
target: Sử dụng dấu phẩy làm ký hiệu phân tách CSV

[ctx: MCmdFtp]
en: FTP client not found.
target: Không tìm thấy chương trình FTP.

[ctx: MCmdHttp]
en: HTTP client not found.
target: Không tìm thấy chương trình HTTP.

[ctx: MCmdHttps]
en: HTTPS client not found.
target: Không tìm thấy chương trình HTTPS.

[ctx: MCmdRadmin]
en: Press OK to install free Radmin Viewer.
target: Nhấn OK để cài đặt Radmin Viewer miễn phí.

[ctx: MCmdRadmin]
en: Radmin Viewer is required for this action.
target: Bắt buộc phải có Radmin Viewer cho tác vụ này.

[ctx: MCmdRadmin]
en: Radmin Viewer not installed
target: Radmin Viewer chưa được cài đặt trên máy tính này

[ctx: MCmdTelnet]
en: Could not establish connection to the remote host
target: Không thể thiết lập kết nối với máy tính từ xa

[ctx: MCmdTelnet]
en: Failed to find telnet.exe. Check if Telnet is installed
target: Không tìm thấy telnet.exe. Hãy kiểm tra xem Telnet có được cài đặt không

[ctx: MCmdTelnet]
en: Telnet client is not found.
target: Không tìm thấy chương trình Telnet.

[ctx: MCmdTelnet]
en: Telnet run
target: Chạy Telnet

[ctx: QLineEdit]
en: &Copy
target: &Sao chép

[ctx: QLineEdit]
en: &Paste
target: &Dán

[ctx: QLineEdit]
en: &Redo
target: &Thực hiện lại

[ctx: QLineEdit]
en: &Undo
target: &Hủy thao tác

[ctx: QLineEdit]
en: Cu&t
target: Cắ&t

[ctx: QLineEdit]
en: Delete
target: Xóa

[ctx: QLineEdit]
en: Select All
target: Chọn tất cả

[ctx: QObject]
en: Connect
target: Kết nối

[ctx: QObject]
en: Example: 192.168.0.1-100, 192.168.0.200
target: Ví dụ: 192.168.0.1-100, 192.168.0.200

[ctx: QObject]
en: Favorites list will be scanned
target: Danh sách ưa thích sẽ được quét

[ctx: QObject]
en: Incorrect data
target: Dữ liệu không chính xác

[ctx: QObject]
en: Load
target: Nạp

[ctx: QObject]
en: Save
target: Lưu

[ctx: QPlatformTheme]
en: Cancel
target: Hủy bỏ

[ctx: QPlatformTheme]
en: Close
target: Đóng

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Close
target: Đóng

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Export to PDF
target: Xuất ra PDF

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Export to PostScript
target: Xuất ra PostScript

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: First page
target: Trang đầu tiên

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Fit page
target: Vừa khớp trang

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Fit width
target: Vừa khớp độ rộng

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Landscape
target: Chiều ngang

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Last page
target: Trang cuối cùng

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Next page
target: Trang tiếp theo

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Page Setup
target: Thiết lập trang

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Page setup
target: Thiết lập trang

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Portrait
target: Chiều dọc

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Previous page
target: Trang trước

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Print
target: In

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Print Preview
target: Xem trước in

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Show facing pages
target: Hiển thị các trang đối mặt

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Show overview of all pages
target: Hiển thị tổng quan tất cả các trang

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Show single page
target: Hiển thị trang đơn

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Zoom in
target: Phóng to

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Zoom out
target: Thu nhỏ

[ctx: QTextControl]
en: &Copy
target: &Sao chép

[ctx: QTextControl]
en: &Paste
target: &Dán

[ctx: QTextControl]
en: &Redo
target: &Thực hiện lại

[ctx: QTextControl]
en: &Undo
target: &Hủy thao tác

[ctx: QTextControl]
en: Copy &Link Location
target: Sao chép vị trí &liên kết

[ctx: QTextControl]
en: Cu&t
target: Cắ&t

[ctx: QTextControl]
en: Delete
target: Xóa

[ctx: QTextControl]
en: Select All
target: Chọn tất cả

[ctx: RadminConnectDialog]
en: Advanced
target: Nâng cao

[ctx: RadminConnectDialog]
en: Apply
target: Áp dụng

[ctx: RadminConnectDialog]
en: Change port:
target: Cổng sạc:

[ctx: RadminConnectDialog]
en: Connection info
target: Thông tin kết nối

[ctx: VCheckUpdates]
en: A new version of %5 is available!
    Installed version: %1.%2.%3
    Available version: %4
target: Hiện đã có phiên bản mới %5!
    Phiên bản đã cài đặt: %1.%2.%3
    Phiên bản sẵn có: %4

[ctx: VCheckUpdates]
en: Can't check available version.
    Please, try later.
target: Không thể kiểm tra phiên bản sẵn có.
    Vui lòng thử lại sau.

[ctx: VCheckUpdates]
en: Cancel
target: Hủy bỏ

[ctx: VCheckUpdates]
en: Checking for updates...
target: Đang kiểm tra bản cập nhật...

[ctx: VCheckUpdates]
en: Close
target: Đóng

[ctx: VCheckUpdates]
en: Go to website
target: Truy cập trang web

[ctx: VCheckUpdates]
en: Later
target: Sau

[ctx: VCheckUpdates]
en: You are already using the recent version of %1.
target: Bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất %1.

[ctx: VCustomTableView]
en: No items match your search
target: Không có mục nào khớp với tìm kiếm của bạn

[ctx: VHostDetails]
en: Unnamed device
target: Thiết bị không có tên

[ctx: VHostProperties]
en: Add
target: Thêm

[ctx: VHostProperties]
en: Add to favorites
target: Thêm vào ưa thích

[ctx: VHostProperties]
en: An item with these IP and MAC addresses already exists
target: Một mục có địa chỉ IP và MAC này đã tồn tại

[ctx: VHostProperties]
en: Apply
target: Áp dụng

[ctx: VHostProperties]
en: Edit favorites item
target: Sửa mục ưa thích

[ctx: VHostProperties]
en: Incorrect IP address
target: Địa chỉ IP không chính xác

[ctx: VHostProperties]
en: Incorrect MAC address
target: Địa chỉ MAC không chính xác

[ctx: VHostPropertiesUi]
en: Cancel
target: Hủy bỏ

[ctx: VIpAboutUi]
en: %4 v%1.%2%3 for Windows
target: %4 v%1.%2%3 cho Windows

[ctx: VIpAboutUi]
en: About
target: Giới thiệu

[ctx: VIpAboutUi]
en: Company information
target: Thông tin công ty

[ctx: VIpAboutUi]
en: License information
target: Thông tin giấy phép

[ctx: VIpAboutUi]
en: This program is FREEWARE
target: Chương trình này là PHẦN MỀM MIỄN PHÍ

[ctx: VIpAboutUi]
en: Website:
target: Trang web:

[ctx: VIpAboutUi]
en: © 2002-2019 Famatech Corp. All rights reserved.
target: © 2002-2019 Famatech Corp. Bảo lưu toàn quyền.

[ctx: VMain]
en: %0 alive, %1 dead, %2 unknown
target: %0 đang bật, %1 đã tắt, %2 không xác định

[ctx: VMain]
en: %0%, %1 alive, %2 dead, %3 unknown
target: %0%, %1 đang bật, %2 đã tắt, %3 không xác định

[ctx: VMain]
en: %1 Favorites
target: %1 ưa thích

[ctx: VMain]
en: %1 Results
target: %1 kết quả

[ctx: VMain]
en: &About...
target: Giới thiệ&u...

[ctx: VMain]
en: &Contents
target: &Nội dung

[ctx: VMain]
en: &File
target: &Tệp

[ctx: VMain]
en: &Help
target: &Trợ giúp

[ctx: VMain]
en: &Language
target: &Ngôn ngữ

[ctx: VMain]
en: &Load favorites...
target: &Nạp ưa thích...

[ctx: VMain]
en: &Options...
target: &Tùy chọn...

[ctx: VMain]
en: &Print...
target: &In...

[ctx: VMain]
en: &Save as...
target: &Lưu như...

[ctx: VMain]
en: &Settings
target: &Cài đặt

[ctx: VMain]
en: &View
target: &Xem

[ctx: VMain]
en: Abort shut down
target: Hủy tắt máy

[ctx: VMain]
en: Add &computer…
target: Thêm &máy tính...

[ctx: VMain]
en: Add to favorites
target: Thêm vào ưa thích

[ctx: VMain]
en: All TCP ports
target: Tất cả các cổng TCP

[ctx: VMain]
en: Already installed
target: Đã cài đặt

[ctx: VMain]
en: C&ollapse all
target: Thu &gọn tất cả

[ctx: VMain]
en: Cannot open the file
target: Không thể mở tệp

[ctx: VMain]
en: Chat
target: Trò chuyện

[ctx: VMain]
en: Check for &updates
target: Kiểm tra &cập nhật

[ctx: VMain]
en: Collapse all
target: Thu gọn tất cả

[ctx: VMain]
en: Comm&unity
target: Cộng đồn&g

[ctx: VMain]
en: Could not establish connection to the remote host
target: Không thể thiết lập kết nối với máy tính từ xa

[ctx: VMain]
en: Dead
target: Đã tắt

[ctx: VMain]
en: Delete
target: Xóa

[ctx: VMain]
en: E&xit
target: T&hoát

[ctx: VMain]
en: E&xpand all
target: &Mở rộng tất cả

[ctx: VMain]
en: Edit MAC address...
target: Sửa địa chỉ MAC...

[ctx: VMain]
en: Edit comment
target: Sửa nhận xét

[ctx: VMain]
en: Expand all
target: Mở rộng tất cả

[ctx: VMain]
en: Explore
target: Khám phá

[ctx: VMain]
en: Favorites
target: Ưa thích

[ctx: VMain]
en: File Transfer
target: Truyền tệp

[ctx: VMain]
en: Full Control
target: Điều khiển hoàn toàn

[ctx: VMain]
en: Install Radmin Server
target: Cài đặt Radmin &Server

[ctx: VMain]
en: Install Radmin Viewer
target: Cài đặt Radmin &Viewer

[ctx: VMain]
en: Invalid IP range
target: Dải IP không hợp lệ

[ctx: VMain]
en: Invalid file format
target: Định dạng tệp không hợp lệ

[ctx: VMain]
en: Invalid file format (line %1)
target: Định dạng tệp không hợp lệ (dòng %1)

[ctx: VMain]
en: Invalid port range
target: Dải cổng không hợp lệ

[ctx: VMain]
en: Lock &toolbars
target: Khóa thanh &công cụ

[ctx: VMain]
en: Open
target: Mở

[ctx: VMain]
en: Pause
target: Tạm dừng

[ctx: VMain]
en: Print pre&view...
target: &Xem trước in...

[ctx: VMain]
en: Radmin %1 is already installed on this computer
target: Radmin %1 đã được cài đặt trên máy tính này

[ctx: VMain]
en: Rename
target: Đổi tên

[ctx: VMain]
en: Report a &bug
target: Báo cáo &lỗi

[ctx: VMain]
en: Request a &feature
target: Yêu cầu &tính năng

[ctx: VMain]
en: Rescan
target: Quét lại

[ctx: VMain]
en: Results
target: Kết quả

[ctx: VMain]
en: Save as...
target: Lưu như...

[ctx: VMain]
en: Scan
target: Quét

[ctx: VMain]
en: Scan from &file...
target: Quét từ &tệp...

[ctx: VMain]
en: Scan paused
target: Quét tạm dừng

[ctx: VMain]
en: Scanning...
target: Đang quét...

[ctx: VMain]
en: Search
target: Tìm kiếm

[ctx: VMain]
en: Send Message
target: Gửi tin nhắn

[ctx: VMain]
en: Show &Radmin toolbar
target: Hiển thị thanh công cụ &Radmin

[ctx: VMain]
en: Show &action toolbar
target: Hiển thị thanh công cụ th&ao tác

[ctx: VMain]
en: Show &dead
target: Hiển thị đã &tắt

[ctx: VMain]
en: Show &miscellaneous toolbar
target: Hiển thị th&anh công cụ hỗn hợp

[ctx: VMain]
en: Show &unknown
target: Hiển thị &không xác định

[ctx: VMain]
en: Show a&live
target: Hiển thị đang &bật

[ctx: VMain]
en: Show the Details pane
target: Hiện ngăn Chi tiết

[ctx: VMain]
en: Shut down...
target: Tắt máy...

[ctx: VMain]
en: Shutdown
target: Tắt máy

[ctx: VMain]
en: Stop
target: Dừng

[ctx: VMain]
en: Subnet of class "C" will be scanned
target: Mạng con loại "C" sẽ được quét

[ctx: VMain]
en: Subnet of this machine will be scanned
target: Mạng con của máy tính này sẽ được quét

[ctx: VMain]
en: The host name couldn't be resolved.
target: Không thể giải quyết tên máy chủ.

[ctx: VMain]
en: Unknown
target: Không xác định

[ctx: VMain]
en: View Only
target: Chỉ xem

[ctx: VMain]
en: Voice Chat
target: Trò chuyện thoại

[ctx: VMain]
en: Well-known TCP ports
target: Các cổng TCP quen thuộc

[ctx: VNoShutdowns]
en: Cancel shutdown results
target: Hủy bỏ kết quả tắt máy

[ctx: VNoShutdowns]
en: Failed (%1)
target: Thất bại (%1)

[ctx: VNoShutdowns]
en: Processing...
target: Đang xử lý...

[ctx: VNoShutdowns]
en: Succeeded
target: Thành công

[ctx: VOptions]
en: Active user name
target: Tên người dùng hoạt động

[ctx: VOptions]
en: Alternate background color in tables
target: Màu nền thay đổi luân phiên trong bảng

[ctx: VOptions]
en: Automatically check for updates
target: Tự động kiểm tra cập nhật

[ctx: VOptions]
en: Cancel
target: Hủy bỏ

[ctx: VOptions]
en: Confirmation required
target: Yêu cầu phải có xác nhận

[ctx: VOptions]
en: Date, time, time zone
target: Ngày, giờ, múi giờ

[ctx: VOptions]
en: Delete saved names, comments and MAC addresses for all computers.
target: Xóa các tên, nhận xét và địa chỉ MAC đã lưu cho tất cả các máy tính.

[ctx: VOptions]
en: Delete stored data
target: Xóa dữ liệu đã lưu trữ

[ctx: VOptions]
en: Executable files (*.exe)
target: Tệp thực thi (*.exe)

[ctx: VOptions]
en: FTP client:
target: Chương trình FTP:

[ctx: VOptions]
en: Fast scanning,
    high CPU usage
target: Quét nhanh,
    mức sử dụng CPU cao

[ctx: VOptions]
en: HTTP client:
target: Chương trình HTTP:

[ctx: VOptions]
en: High-accuracy scanning (lower speed)
target: Quét độ chính xác cao (tốc độ chậm hơn)

[ctx: VOptions]
en: Incorrect Radmin port. It should be 1...65535
target: Cổng Radmin không chính xác. Giá trị phải là 1...65535

[ctx: VOptions]
en: Misc
target: Hỗn hợp

[ctx: VOptions]
en: NetBIOS group
target: Nhóm NetBIOS

[ctx: VOptions]
en: NetBIOS names charset:
target: Bộ ký tự charset cho tên NetBIOS:

[ctx: VOptions]
en: Options
target: Tùy chọn

[ctx: VOptions]
en: Performance
target: Hiệu suất

[ctx: VOptions]
en: Port 1
target: Cổng 1

[ctx: VOptions]
en: Port 2
target: Cổng 2

[ctx: VOptions]
en: Port 3
target: Cổng 3

[ctx: VOptions]
en: Port 4
target: Cổng 4

[ctx: VOptions]
en: Radmin availability:
target: Tính khả dụng của Radmin:

[ctx: VOptions]
en: Resources
target: Tài nguyên

[ctx: VOptions]
en: Scan resources:
target: Quét tài nguyên:

[ctx: VOptions]
en: Scanning speed
target: Tốc độ quét

[ctx: VOptions]
en: Shared folders
target: Thư mục chia sẻ

[ctx: VOptions]
en: Shared folders and printers
target: Thư mục và máy in chia sẻ

[ctx: VOptions]
en: Slow scanning,
    low CPU usage
target: Quét chậm,
    mức sử dụng CPU thấp

[ctx: VPortsInput]
en: Example
target: Ví dụ

[ctx: VRadminConnectDlg]
en: Cancel
target: Hủy bỏ

[ctx: VRadminConnectDlg]
en: Cannot write to the phonebook file.  LastError: %1
target: Không thể ghi ra tệp danh bạ. Lỗi cuối cùng: %1

[ctx: VRadminConnectDlg]
en: Close
target: Đóng

[ctx: VRadminConnectDlg]
en: Connecting to %1...
target: Đang kết nối với %1...

[ctx: VRadminConnectDlg]
en: Radmin Server is not found on %1.
target: Không tìm thấy Radmin Server trên %1

[ctx: VRadminConnectDlg]
en: Start Radmin Viewer failed
target: Khởi động Radmin Viewer thất bại

[ctx: VRadminConnectDlg]
en: You can install Radmin Server by starting %2 on the remote computer and choosing Help -> Install Radmin Server.
target: Bạn có thể cài đặt Radmin Server bằng cách khởi động %2 trên máy tính từ xa và chọn Trợ giúp -> Cài đặt Radmin Server.

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Cancel
target: Hủy bỏ

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Forced shutdown
target: Tắt máy cưỡng chế

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Invalid timeout. Should be 0...%1
target: Thời gian chờ không hợp lệ. Giá trị phải là 0...%1

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Message:
target: Thông báo:

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Password:
target: Mật khẩu:

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Reboot
target: Khởi động lại

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Shutdown
target: Tắt máy

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Shutdown options
target: Tùy chọn tắt máy

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Timeout (sec):
target: Thời gian chờ (giây):

[ctx: VRemoteShutdown]
en: Use Windows authentification
target: Sử dụng xác thực Windows

[ctx: VRemoteShutdown]
en: User name:
target: Tên người dùng:

[ctx: VScanResult]
en: Advanced
target: Nâng cao

[ctx: VScanResult]
en: All
target: Tất cả

[ctx: VScanResult]
en: Chat
target: Trò chuyện

[ctx: VScanResult]
en: Comments
target: Nhận xét

[ctx: VScanResult]
en: Copy
target: Sao chép

[ctx: VScanResult]
en: Copy path
target: Sao chép đường dẫn

[ctx: VScanResult]
en: Dead
target: Đã tắt

[ctx: VScanResult]
en: File Transfer
target: Truyền tệp

[ctx: VScanResult]
en: Full Control
target: Điều khiển hoàn toàn

[ctx: VScanResult]
en: Install
target: Cài đặt

[ctx: VScanResult]
en: Installation failed:
    %1
target: Cài đặt thất bại:
    %1

[ctx: VScanResult]
en: Manufacturer
target: Nhà sản xuất

[ctx: VScanResult]
en: NetBIOS group
target: Nhóm NetBIOS

[ctx: VScanResult]
en: Printer installation
target: Cài đặt máy in

[ctx: VScanResult]
en: Printer installation
target: Cài đặt máy in

[ctx: VScanResult]
en: Printer installed: %1
target: Máy in đã cài đặt: %1

[ctx: VScanResult]
en: Properties
target: Thuộc tính

[ctx: VScanResult]
en: Send Message
target: Gửi tin nhắn

[ctx: VScanResult]
en: Shutdown
target: Tắt máy

[ctx: VScanResult]
en: Status
target: Trạng thái

[ctx: VScanResult]
en: Tools
target: Công cụ

[ctx: VScanResult]
en: Unknown
target: Không xác định

[ctx: VScanResult]
en: Unknown error
target: Lỗi không xác định

[ctx: VScanResult]
en: View Only
target: Chỉ xem

[ctx: VScanResult]
en: Voice Chat
target: Trò chuyện thoại

[ctx: VShutdowns]
en: Failed (%1)
target: Thất bại (%1)

[ctx: VShutdowns]
en: Processing...
target: Đang xử lý...

[ctx: VShutdowns]
en: Shutdown results
target: Kết quả tắt máy

[ctx: VShutdowns]
en: Succeeded
target: Thành công

[ctx: columns]
en: Comments
target: Nhận xét

[ctx: columns]
en: Date
target: Ngày

[ctx: columns]
en: MAC address
target: Địa chỉ MAC

[ctx: columns]
en: Manufacturer
target: Nhà sản xuất

[ctx: columns]
en: Name
target: Tên

[ctx: columns]
en: NetBIOS group
target: Nhóm NetBIOS

[ctx: columns]
en: NetBIOS name
target: Tên NetBIOS

[ctx: columns]
en: Operating system
target: Hệ điều hành

[ctx: columns]
en: Ports
target: Cổng

[ctx: columns]
en: Status
target: Trạng thái

[ctx: columns]
en: Type
target: Kiểu

[ctx: columns]
en: User
target: Người dùng

[ctx: common]
en: Alive
target: Đang bật

[ctx: common]
en: Dead
target: Đã tắt

[ctx: common]
en: Error
target: Lỗi

[ctx: common]
en: No
target: Không

[ctx: common]
en: Shared folder
target: Thư mục chia sẻ

[ctx: common]
en: Shared printer
target: Máy in chia sẻ

[ctx: common]
en: Shared printers
target: Máy in chia sẻ

[ctx: common]
en: Unknown
target: Không xác định

[ctx: common]
en: Yes
target: Có

[ctx: export]
en: Ports:
target: Cổng:

[ctx: export]
en: Shared folders:
target: Thư mục chia sẻ:

[ctx: installer]
en: A newer version of Advanced IP Scanner is already installed.
target: Phiên bản Advanced IP Scanner mới hơn đã được cài đặt.

[ctx: installer]
en: A newer version of Advanced Port Scanner is already installed.
target: Phiên bản Advanced Port Scannero mới hơn đã được cài đặt.

[ctx: installer]
en: Advanced IP Scanner Manual
target: Tài liệu hướng dẫn Advanced IP Scanner

[ctx: installer]
en: Advanced Port Scanner Manual
target: Tài liệu hướng dẫn Advanced Port Scanner

[ctx: installer]
en: Create a shortcut for this program on the desktop.
target: Tạo lối tắt cho chương trình này trên màn hình chính.

[ctx: installer]
en: Launch Advanced IP Scanner
target: Chạy Advanced IP Scanner

[ctx: installer]
en: Launch Advanced Port Scanner
target: Chạy Advanced Port Scanner

[ctx: installer]
en: Uninstall Advanced IP Scanner
target: Gỡ cài đặt Advanced IP Scanner

[ctx: installer]
en: Uninstall Advanced Port Scanner
target: Gỡ cài đặt Advanced Port Scanner

[ctx: v_CheckUpdatesClass]
en: Check for updates
target: Kiểm tra cập nhật
